Myrna Cleghorn · Propuesta

Propuesta · Cozumel, 31 de octubre de 2026

Tu obra en un sitio que tú misma puedes cambiar.

Un sitio de galería con catálogo, ficha por pieza y un panel para subir obra, precios y series sin depender de nadie. En español y en inglés, y rápido en el celular.

  • Catálogo propio
  • Panel de administración
  • Español e inglés
  • Entrega en 20 días
Ángel Guardián de los seres de los mares, pintura de Myrna Cleghorn

Ángel Guardián de los seres de los mares · Myrna Cleghorn

Parte uno

Lo que encontré en tu sitio

Antes de proponerte nada medí myrnacleghorn.com con las mismas herramientas que usa Google. La conclusión corta: tu sitio no es de los lentos. El problema es otro. Es un sitio hecho con una plantilla que no está pensada para vender obra, y que no te deja manejarlo sin ayuda.

85/100Calificación de Google en celular, el 31 de octubre de 2026
4.1 sTarda en aparecer la foto principal en un celular
1 MBPesa la portada completa, más de lo que debería
6Pinturas visibles en el catálogo

Puedes comprobarlo tú misma en pagespeed.web.dev, escribiendo myrnacleghorn.com.

Captura del sitio actual en un celular: un cuadro de chat tapa la pintura

Hallazgo 1

En el celular, un cuadro de chat tapa la pintura

Así se abre el catálogo en un teléfono: la ventana del chat de GoDaddy aparece encima de la obra, con dos botones en inglés, antes de que la persona vea un solo cuadro. Es lo primero que se ve, y es lo único que se ve.

Ese chat arrastra más de 240 KB entre seis archivos, y es lo más pesado del sitio después de las fotos.

Captura del catálogo actual: una sola pintura por pantalla con la ficha a la izquierda

Hallazgo 2

Una pintura por pantalla, y la ficha lejos de la obra

El catálogo no es un catálogo: es una lista vertical donde cada pieza ocupa una pantalla entera y su ficha queda en una columna a la izquierda, lejos de la imagen. Para ver siete cuadros hay que bajar mucho, y no hay filtros, buscador ni forma de ver todo junto.

Con seis piezas todavía se aguanta. Con treinta, nadie llega al final.

Captura de la portada actual del sitio

Hallazgo 3

El precio se escribe “$$$”, y la venta termina en WhatsApp

En el catálogo, dos piezas disponibles dicen “$$$” en lugar de un precio. Quien quiere comprar tiene que escribir para preguntar cuánto cuesta, y cada pregunta es una venta que puede enfriarse. No hay ficha de pieza, ni medidas completas, ni forma de apartar.

De 6 piezas del catálogo, solo 2 se anuncian como disponibles.

Hallazgo 4

La dirección de cada página no se puede compartir

Las direcciones del sitio salen así: myrnacleghorn.com/paintings-%2F-pinturas. Ese “%2F” es un error de la plantilla: la dirección real está rota por dentro. Cuando alguien comparte una pieza por WhatsApp, o cuando Google intenta entender el sitio, lo que encuentra es una dirección ilegible. A eso se suma un menú de catorce entradas, cada una escrita en los dos idiomas al mismo tiempo.

En un sitio nuevo, cada pieza tiene su propia dirección limpia, con su nombre: /obra/piscolabis.

Hallazgo 5

Dos páginas están vacías: Comisiones y Blog

“Comisiones” abre y no tiene una sola línea de texto. “Blog” tampoco. Eso no pasa por descuido tuyo: pasa porque cambiar el sitio depende de entrar a un editor incómodo y de saber cómo se usa. El resultado es que el sitio se quedó a medias y no lo has podido empujar sola.

Ese es el problema de fondo, y es el que resuelve esta propuesta.

Parte dos

Lo que te propongo

Un sitio de galería hecho para tu obra, con un panel donde tú subes y cambias todo. Es el mismo tipo de sitio que ya hicimos para Galería Azul en Cozumel.

01

Tu obra, presentada como obra

Catálogo con rejilla, filtros por serie y por disponibilidad, y una ficha por pieza con título, año, técnica, medidas, precio y su historia. Se ve como una galería, no como una lista.

02

Tú lo cambias, sin llamarme

Entras con tu correo y un código de seis dígitos. Subes una pieza, cambias un precio, marcas una obra como vendida o editas tu biografía. El cambio se ve en el sitio al momento y no cuesta nada.

03

Rápido en el celular

Fotos en formato moderno, del tamaño justo para cada pantalla, sin el peso que hoy arrastra la plantilla. La mayoría de quien te va a ver lo hará desde un teléfono, muchas veces con la señal del malecón.

04

Español e inglés, de verdad

Dos versiones completas del sitio, no etiquetas repetidas en los dos idiomas. Quien llega de fuera entiende todo, y quien llega de aquí también.

Parte tres

Tu panel, en palabras simples

Entras desde tu celular o tu computadora a myrnacleghorn.com/admin. Escribes tu correo, te llega un código de seis dígitos y con eso entras. No hay contraseña que recordar.

Lo que puedes hacer tú sola

  • Subir una pieza: fotos, título en los dos idiomas, año, técnica, medidas, serie, precio y si está disponible o vendida.
  • Marcar una obra como vendida: se queda visible con su etiqueta, o la escondes, como tú prefieras.
  • Crear y ordenar series: Witches, The Moon, Playing with spatula, o las que vengan después.
  • Cambiar precios cuando quieras, sin pedirle permiso a nadie.

Lo demás también

  • Editar tu biografía y tu trayectoria: formación, exposiciones, premios, docencia.
  • Actualizar la página de Comunidad y el texto de Arte para niños felices.
  • Cambiar la portada del sitio cuando termines una obra nueva.
  • Ver los mensajes que llegan por el formulario, sin salir del panel.

Parte cuatro

Qué incluye

El sitio

  • Inicio con obra reciente y una pieza destacada.
  • Obra: catálogo completo con filtros por serie y disponibilidad.
  • Ficha por pieza: título, año, técnica, medidas, serie, precio, historia y botón de WhatsApp.
  • La artista: tu biografía, tu declaración y tu trayectoria.
  • Comisiones: cómo se encarga una obra, con formulario.
  • Comunidad: Arte para niños felices y el 10% de cada compra.
  • Contacto con formulario, WhatsApp, correo y redes.
  • Todo en español e inglés, y pensado primero para el celular.

El panel y el resto

  • Panel de administración con acceso por código al correo.
  • Carga inicial de tus piezas actuales, con sus datos, hecha por nosotros.
  • Tu dominio myrnacleghorn.com apuntado al sitio nuevo.
  • Certificado de seguridad (el candado) y hospedaje el primer año.
  • Copias de seguridad del catálogo y de las fotos.
  • Aviso por correo cada vez que alguien escriba por el formulario.
  • Modo claro y oscuro, y vista previa al compartir el enlace por WhatsApp.
  • Una sesión de capacitación para que subas tu primera pieza tú misma, conmigo al lado.

Parte cinco

Cómo se trabaja y cuánto tarda

Veinte días naturales a partir de que aceptes la propuesta. Los datos de cada pieza no se piden antes de empezar: se levantan en la primera sesión, ya como parte del trabajo.

Arranque

Una sesión de trabajo contigo, en tu estudio. Fotos, títulos, medidas, precios, series y tu historia. Día 1.

Construcción

Diseño, programación y carga de tus piezas. Ves el avance en un enlace privado. Días 2 a 12.

Revisión

Entras al panel y subes una pieza tú misma. Ajustamos lo que no te guste. Días 13 a 17.

Publicación

Apuntamos tu dominio, encendemos el sitio y te entregamos los accesos. Días 18 a 20.

Parte seis

Inversión

Un solo pago por el sitio y el panel. El hospedaje del primer año ya va incluido.

Sitio completo, bilingüe, con catálogo y panel de administración Diseño, programación, carga inicial de tus piezas y capacitación
$12,000 MXN
Hospedaje y certificado de seguridad Primer año incluido en el pago de arriba. Después, $3,000 MXN al año
Incluido
Dominio myrnacleghorn.com Es tuyo y sigue en tu cuenta. Lo apuntamos al sitio nuevo, sin traspasos
A tu nombre
Total a pagar a Creativa Balam
$12,000 MXN
$6,000Al aceptar la propuesta, para arrancar.
$6,000Contra publicación del sitio, el día de la entrega.

Sin mensualidades y sin costo por cambio: lo que edites en el panel no se cobra.

Lo que no incluye

Prefiero decirlo aquí y no después. Nada de esto queda fuera para siempre: si lo necesitas, se cotiza aparte y con calma.

Siguiente paso

Veinte minutos en tu estudio

No hace falta que decidas nada por teléfono. Nos vemos veinte minutos en tu estudio o donde tú digas: llego con la medición de tu sitio impresa y con el catálogo nuevo en el celular, para que lo veas en tu propia mano. Si te convence, arrancamos esa misma semana.

Carlos Salazar Balam · Creativa Balam +52 987 112 3961 balamcozu@proton.me Cozumel, Quintana Roo

Propuesta preparada el 31 de octubre de 2026 · Creativa Balam · creativabalam.com.mx